Ride a Lot, Sleep Ti Kaz – Le Surf Trip Réunionnais d’Adrien
Interview d'un vrai beach boy péi !
Sous le soleil exactement, l’île de La Réunion pulse au rythme des sets – et c’est là, entre l’écume et le volcan, que commence notre trip. À deux pas (littéralement) des vagues de Trois-Bassins, Saint-Leu, Étang-Salé et Saint-Pierre, le gîte Ti Kaz Moringa offre la planque idéale : jardin tropical, douche de retour de session, planches qui sèchent contre les flamboyants… On s’y pose comme à la maison avant d’enfiler le lycra pour une nouvelle gauche qui déroule.
Pour nous mettre direct dans l’ambiance, on a tendu le micro à ADRIEN, 22 ans, Saint-Louisien pur jus, surfeur engagé et photographe à la GoPro toujours prête. Entre deux cannes à sucre, il trace des bottom‐turns sur la passe de Saint-Leu, shoote ses potes au sunset, et propose même un “surf-guiding” chill pour les voyageurs qui veulent scorer sans se mettre à la faute.
ADRIEN nous livre ici – en créole péi, of course – ses meilleurs plans spots, sécurité, boards et bonnes vibes. Prêt(e) ? Waxe ta planche : tu t’apprêtes à dropper dans la vie surf de La Réunion, version inside !
Présentation d’Adrien
Peux-tu te présenter en quelques mots : ton âge, tes études actuelles et ta commune de résidence ?
Mwin lé Adrien, bann’ marmay i appèl a mwin Adrix. Mwin lé 22 an, mwin fé alternans dann digital, é mwin habite La Rivière-Saint-Louis.
(Je m’appelle Adrien, surnommé Adrix. J’ai 22 ans, je suis en alternance dans le digital et j’habite la Rivière-Saint-Louis)
Comment et à quel âge as-tu découvert le surf ?
Sa la vini dann kout-tèt an avril 2024 : mwin é mon meilleur pote nou la di « Allé, nou essaye ! » – é nou la piqué dedans tout suite.
(Ça m’est venu sur un coup de tête en avril 2024 : avec mon meilleur pote on s’est dit « allez, on tente ! » et on est tombés accros.)
Qu’est-ce qui t’a attiré dans ce sport et qu’est-ce qui te motive aujourd’hui ?
Sensation gliss la lé inik ; lamer lé in gran linmèr ki rézerv’ toujou so mystèr. Chak session, mon zyé i bril ankor plis !
(La sensation de glisse est unique ; l’océan demeure un mystère infini. Chaque session me redonne de l’énergie.)
Comment organises-tu tes journées pour concilier études, travail et sessions de surf ?
Mwin surf bonèr laut’ maten avan lékòl ou boulot, é parfwa aprés. Foto ek vidéo mwin shoot plis lo week-end, mé mi réfléchi pou gagn’ ankor pli tan tir’ photo.
(Je surfe très tôt le matin avant le travail ou l’école, parfois après. Je shoote surtout le week-end mais je pense revoir mon organisation pour photographier davantage)
Ta passion pour la photo & la vidéo de surf
Quel matériel utilises-tu : boîtier, objectifs, accessoires étanches, drone ?
Mwin ni in Nikon Z50 Mark II, 16-50 mm é 50-250 mm Nikkor ; in DJI Osmo Action 5 Pro ; drone la rivé bientôt.
(J’ai un Nikon Z50 Mark II avec objectifs 16-50 mm et 50-250 mm Nikkor, une DJI Osmo Action 5 Pro ; le drone arrive bientôt)
As-tu des réglages ou astuces pour capturer l’action sur les vagues ?
Gopro la réglé surf, gran-angle, support péi pou film an horizontal
(La GoPro est réglée « mode surf », grand-angle, support spécial pour filmer à l’horizontale)
Où partages-tu tes images ?
Mi mont’ dann CapCut, aprés sa mi post Instagram ek TikTok.
(Je monte dans CapCut puis je publie sur Instagram et Tik Tok)
Y a-t-il une photo ou vidéo dont tu es particulièrement fier ?
Mwin travay sir in mini-film : la va èt’ mon pli bel’ vidéo, mi donn’ a li tout’ mon larm !
(Je travaille sur un mini-film ; j’espère que ce sera ma plus belle vidéo, j’y mets tout mon cœur)
Les spots incontournables de l’île
Saint-Leu (la célèbre gauche)
Spot konfirmé : vag’ la i kastagn’, l’ambians i sarz konpétition.
(Spot confirmé : vague puissante, ambiance compétitive)
Petit historique : La “gauche” de Saint-Leu a vraiment pris son essor dans les années 1970, quand les premiers surfeurs de La Pirogue sont venus tester ce reef. La vague déroule un long tube en quatre à cinq sections et se resserre dans un bowl parfait pour un gros bottom-turn. En 1986, on y a organisé la première compétition internationale ; ensuite, le circuit WCT est passé plusieurs fois jusqu’en 2005, avec notamment les duels Kelly Slater – Andy Irons. Depuis la crise requins de 2011, les contests sont plus rares, mais les locaux veillent toujours à l’étiquette : respect de l’océan, pas de drop, et chapeau bas quand un jeune score un beau tube
L’Étang-Salé – “Simu” (bancs de sable)
Spot débutan, l’ambians lé chaleureuz, surtou o sunset.
(Spot débutant, ambiance chaleureuse, surtout au coucher du soleil)
Trois-Bassins (reef break)
Tou nivo, spot réplis kan lé zor spot i marche pa, l’ambians i rest’ konpétitif.
(Tous niveaux, spot de repli quand les autres ne fonctionnent pas, ambiance compétitrice)
Saint-Pierre
Spot konfirmé ++, cool si ou pa déranz’ moun, débutan, absten’ a ou.
(Spot confirmé ++, ambiance sympa tant qu’on ne gêne personne,à éviter pour les débutants)
Un autre spot secret à recommander ?
Mi gard’ mi lo secret spot… 😉
(Je garde mon spot secret…)
Conseils de sécurité indispensables
Que faut-il savoir sur la houle et les courants ?
Fô bien garde houl’, kouran, é konèt passe koté sorti.
(Il faut surveiller houle et courants et bien connaître les passes)
Risque requins : comment gères-tu cela ?
Dispozitif anti-shark dessur planch’ ou sékurizasion RESSAC é jet-ski prêt si requin signalé.
(Dispositif anti-requins sur la planche ou sécurisation RESSAC avec jet-ski prêt à intervenir)
Coupures de reef, oursins ?
Si ou kwi : sitron, lodo cho pou tir’ fragment corail/oursin.
(En cas de coupure : citron puis eau chaude pour retirer le corail ou l’oursin)
Checklist avant d’entrer dans l’eau ?
- In tas monn dan l’lo ?
- Lodo klèr ?
- Pa tro tard dan l’aprémidi ?
- Pa pluie ni gros’ houle prévu ?
(Du monde à l’eau ? Eau claire ? Pas trop tard l’après-midi ? Pas de pluie ni de grosse houle annoncée ?)
Services : location, réparation, cours & artisanat local
Où louer une bonne planche ou un bodyboard ?
Alon koté lékol surf lokal ; zot lékipman lé nèt.
(Adresse-toi aux écoles de surf locales ; leur matériel est nickel)
Shaper ou atelier pour réparer son matériel ?
Écoles pour débutants ?
Zourit Surf School : matos + assurance.
(Zourit Surf School : matériel et assurance inclus)
Accessoires artisanaux locaux ?
Toujours Mickeyrats : leash, wax, houss’.
(Mickeyrats encore : leash, wax, housses artisanales)
Proposes-tu toi-même des cours ou un “surf-guide” ?
Mwin kapab akompagn’ ou gratuitman, pas ni diplôm, fodré vérifi si lé légal.
(Je peux accompagner gratuitement, n’ayant pas de diplôme ; il faudra juste vérifier que c’est légal.)
Vie locale & culture surf
Ambiance entre surfeurs ?
Sa dépend spot ; si ou réspèkt règl’, ou va sent’ “island vibe”.
(Ça dépend des spots ; si tu respectes les règles, l’ambiance island vibe est bien là)
Compétitions ou festivals à ne pas manquer ?
Pou l’instant, épidémi requin i blok festival, mé sa lé pas definitif.
(Pour l’instant, le risque requins bloque les festivals, mais ce n’est que partie remise)
Une anecdote marquante ?
Mon pli bel’ renkont’ la fé dan Surfset Étang-Salé.
(Mes plus belles rencontres se sont faites en Surfset, à l’Étang-Salé)
Liens avec le Gîte Ti Kaz Moringa
Quels atouts le gîte offre-t-il à un surfeur ?
Situé Saint-Louis : 10 min Étang-Salé, 20 min Saint-Leu, 25 min Trois-Bassins ; gare en fas’ ; stock matos é rinçage fasil.
(À Saint-Louis : 10 min de l’Étang-Salé, 20 min de Saint-Leu, 25 min de Trois-Bassins ; gare en face ; espace pour rincer et stocker le matériel)
Activités outdoor après le surf ?
In sunset Saint-Pierre ousa Étang-Salé, 10 mn Ti Kaz !
(Un coucher de soleil à Saint-Pierre ou à l’Étang-Salé, à 10 mn du gîte Ti Kaz Moringa !)
Conseils pratiques pour les voyageurs
Quelle saison pour chaque niveau ?
- Débutan : lété
- Entèrmedia/konfirmé : l’hiver
(Débutant : été. Intermédiaire/confirmé : hiver)
Budget pour une semaine de surf (hors hébergement) ?
- Loc planch’ : 10-20 € / jour
- Amérikain : 3-6 €
- Total : 150-200 € la s’man.
(Location planche : 10-20 €/jour. Sandwich “américain” : 3-6 €. Total : 150-200 € la semaine)
Une astuce locale ?
Loj’ kot’ camarad… mé pli simple, Ti Kaz Moringa !
(Loger chez un ami… ou, mieux, à Ti Kaz Moringa !)
Questions éclair
Planche préférée ?
Al Merrick Twin Pin.
Le spot qui te fait rêver ailleurs ?
I néna tro…
(Bien trop pour n’en citer qu’un…)
Ton mantra quand la vague approche ?
In ti priyèr avan rentr’ dan l’lo, apré mwin sèr’ dents si lamer la mont’.
(Une petite prière avant de rentrer, puis je serre les dents si la mer se montre costaud)
Voir où vous logerez
Cliquez pour découvrir Ti Kaz Moringa : toutes les photos, les équipements et le charme créole vous y attendent.
Voir les tarifs & réserver
Dès 85 €/nuit, profitez d’une case créole indépendante, paisible et en plein centre-ville pour 1 à 4 voyageurs.